marshall60

Cleanin Out My Closet

[C]


Ca t'est déjà arrivé d'être victime de la haine et de la discrimination ? Moi oui. Il y a eu des manifs contre moi, les gens ont protesté contre moi. / Des pancartes contre mes rimes démentes. Regarde l'époque. Aussi tarée que l'esprit de l'enculé de môme qui est derrière / et tout ce raffut. Les émotions déferlent, comme un océan qui explose. Les parents s'emportent. Suffit de laisser pisser et de continuer. / N'accepte rien de personne, ferai chier tant que je respirerai. Ca turbine, à fond les mannettes. / A leur coller le goût du vinaigre le plus aigre dans la bouche. Tu vois, ils peuvent me montrer du doigt mais ils ne pigeront jamais. / Bon regarde-moi maintenant, je parie que t'en as marre de moi maintenant. Je suis pas ta m'man, et là je vais te faire passer pour un con.


[Refrain] x 2


Je suis navré, m'man. J'ai jamais eu l'intention de te faire du mal. J'ai jamais eu l'intention de te faire chialer, mais ce soir c'est le grand déballage


[C]


J'ai des saloperies pas propres dans mon placard et je sais pas si quelqu'un est au courant. Alors avant qu'on me foute dans un cercueil et qu'on le referme bien / Je vais raconter. Je vous emmène en 73 avant d'avoir un album plusieurs fois disque de platine. / J'étais bébé, j'avais peut-être quelques mois. Mon pédé de pater devait s'être levé de mauvais poil / Vu qu'il s'est cassé. Je me demande s'il m'a seulement embrassé pour me dire au revoir. Non, à la réflexion, je suis sûr que non, putain j'aimerais juste qu'il crève. / Je regarde Hailie et je peux même pas imaginer de la laisser. J'avais beau ne pas blairer Kim, j'ai pris sur moi et j'ai essayé / de faire en sorte que ça marche, au moins pour Hailie. J'ai peut-être fait quelques erreurs, je suis humain rien de plus. Mais aujourd'hui je suis capable de les regarder dans les yeux. / Ce que j'ai fait était idiot, c'est sûr c'était débile, mais le truc le plus intelligent que j'ai fait a été d'enlever les balles du flingue. / Parce que je les aurais butés, merde j'aurais descendu Kim, les deux. C'est ma vie, bienvenue à tous dans le Eminem Show.


[Refrain] x 2


[C]


N'empêche jamais je débinerais ma propre mère dans le but d'être reconnu. Prends une seconde et écoute, tu verras qui s'est fait débiner dans l'histoire / Mets-toi dans ma position. Essaye juste d'imaginer, tu es témoin, ta mère en train de gober des cachets dans la cuisine, / à râler parce que soi-disant quelqu'un fouille tout le temps dans son porte-monnaie vu qu'il manque des trucs. A grandir dans les cités, hypocondriaque jusqu'au trognon. Toute ma vie on m'a fait croire que j'étais malade alors que je l'étais pas jusqu'à l'âge adulte, où là j'ai explosé. Tu as mal au bide / pas vrai ? C'est pas pour ça que tu as fait ce CD pour moi, m'man ? Pour justifier la façon dont tu m'as traitée, m'man ? N'empêche regarde, maintenant tu commences à vieillir et ça caille quand t'es toute seule. Et Nathan grandit tellement vite, il pigera vite que t'es bidon. / Et Hailie est une grande fille maintenant, qu'est-ce qu'elle est belle. Mais tu la verras jamais, elle sera même pas à ton enterrement. / (Ah ah) Tu vois ce qui me fait le plus mal c'est que tu admettes pas de t'être gourée. Vas-y, chienne pousse ta chansonnette. Continue à te raconter que tu as été une maman. / Mais comment tu oses essayer de récupérer ce que tu m'as pas aidé à obtenir ? Sale égoïste, j'espère que t'iras cramer en enfer pour ces conneries. / Tu te souviens quand Ronnie a cassé sa pipe, tu m'as dit que tu regrettais que ce soit pas moi ? Eh ben tu sais quoi, je suis mort. Pour toi, je suis mort et à jamais.


[Refrain] x 4

Business



Dr Dre:
Marshall... on dirait un S.O.S


Eminem:
La vache, des lyrics par lyriques, Andre, putain tu as raison.


Dr Dre:
Vite, à la Rapmobile... On y va


Dames:
Marshall !
Marshall !



Eminem:
Pétasses et messieurs, le spectacle va commencer !
Dépêchons dépêchons, en voiture
Je vous présente la vedette du spectacle... il s'appelle...


Dames:
Marshall !


Eminem:
C'est ici et maintenant que ça se passe, pas la peine d'aller voir ailleurs. Alors sans autre préambule voici


Dames:
Marshall !


[1er Couplet]


Attention voilà du hip hop dans sa forme la plus pure et la plus brute, un flow quasi sans défaut / l'artiste le plus coriace et le plus honnête, dans la grande tradition des tout bons, le vieux DOC est de retour / On dirait que Batman a amené son Robin à lui. Bon dieu, Saddam a son Laden à lui / avec son avion privé, son pilote, qui va faire sauter de leurs gonds les portes des dortoirs de fac / oranges, pêches, poires, prunes, seringues. Vroum vroum, me voilà, je suis à quelques centimètres / de vous, mon cher, n'aie crainte, le hip hop est en état d'urgence alors...


[Refrain] x 2


Bon on s'y met. J'ai pas le temps de faire joujou, c'est quoi ça ? Doit y avoir un cirque en ville, on va leur faire fermer leur clapet à ces clowns. Je peux avoir un témoin ? DIABLE OUAIS !


[2ème Couplet]


Vite faut bouger vite, faire des miracles. Oh zut, Dre, saintes syllabes qui déchirent / regarde toutes les embrouilles qu'il y a à Gotham quand j'ai le dos tourné. L'heure a sonné de se débarrasser de tous ces criminels du rap / Alors accroche-toi pendant que je fais ce que je sais faire le mieux. T'es même plus impressionné, tu as l'habitude / Le flow coule trop, personne m'arrive à la cheville, personne le dit tout haut, n'empêche tout le monde le sait / Le plus haï de tous ceux qui se disent haïs sur quatre-vingt chansons, faut toujours qu'ils exagèrent / Tellement qu'ils inventent de toutes pièces, jamais vu ça, c'est comme une nana super belle qui fera la cuisine et le ménage, ça n'existe pas / ça signifie tellement plus pour tellement plus de gens quand tu rappes et tu sais pourquoi / . Il faut que le spectacle continue. Alors j'aimerais vous souhaiter la bienvenue dans le carnaval de Marshall et Andre , allez ! Et maintenant...


[Refrain] x 2


[3ème Couplet]


Comme au bon vieux temps, le duo dynamique, deux vieux amis, pas de panique, tu sais bien, assure à fond, les deux héros à casquette, compose direct le numéro vert, appel gratuit / tu peux même appeler en PCV, la paire qui craint, car moi et Elton on a joué notre carrière à la Roulette Russe / tu me verras jamais ciller ni transpirer, les gens se marchent les uns sur les autres pour arriver sur le plateau / juste pour voir un MC qui respire librement, être à la coule sur ces beats et profiter de la bouffée d'air / La vache comment est-ce que les choses peuvent couler si facilement, comment une Chandra peut-elle être si Levy ? / Vas-y, mets-moi les beats en avant, les MC me voient pas. Crois-moi, BET et MTV vont être verts / quand on dégagera le plancher. Peux pas laisser le rap tranquille, besoin de moi, là-dedans / Jusqu'à ce qu'on ait la barbe, qu'on vire zarbi et disparaisse dans les montagnes. Rien que des bouffons par ici / mais nous on déconne pas, yo Dre... On en est où ? Je peux avoir un Enfer ? Diable ouais ! / Et maintenant...


[Refrain] x 2


[C] x 2


Da Da Da Da Da Da Da Da Marshall !
Da Da Da Da Da Da Da Marshall !


[Epilogue]


Et voilà les gars, avec Marshall la journée est gagnée / De retour avec son ami Andre et pour vous rappeler que les trucs bidon ça paye pas / Parce que Marshall et Andre sont là et pas près de se casser, on risque pas de filer avant de clamser, pas avant d'être vieux, cheveux gris / Marshall ! Donc à la prochaine fois les amis, mêmes tifs blonds, canal rap. Bonne nuit tout le monde. Merci d'être venu / C'était l'animateur de ce soir... Marshall ! Oh...

White America

L'Amérique !
Hahaha !
Nous t'aimons !
Combien de gens sont fiers d'être citoyens d'un beau pays comme le notre
Les hommes sont morts pour protéger les droits des bandes et des étoiles
(pour protéger) les femmes et les hommes qui ont cassé leur collier pour la liberté de parole
le gouvernement des Etats Unis a fait serment de les défendre
Yo je veux que tout le monde écoute les mots de cette chanson
...

[1er Couplet]
je n'ai jamais voulu rêver dans un million ce que j'a vu
Y'a tellement de gens qui sentent comme moi
Qui partagent les même opinions et les même convictions
C'est comme une putain d'armée marchant derrière moi
J'ai touché tellement de vie
J'ai lancé tellement de colère dans aucune direction particulière
Juste asperger et asperger
Et directement par l'intermédiaire des ondes de radio
Les jouant et jouant
Jusqu'a ce qu'elles s 'enfoncent dans vos têtes
Pour des jours et des jours
Qui veux penser debout devant son miroir
Entrain de décolorer mes cheveux avec du peroxyde
Parvenant à user un T-Shirt
C'est que je voulais catapulter au premier plan le rap comme ça
Comment je pouvais prévoir que mes mots
Pouvais avoir un impact comme ça
Je dois avoir trouvé un accord avec quelqu'un haut placé dans le bureau
Car le congres c'est tenu de me dire que je ne cause rien que des problèmes
Et maintenant ils disent que je suis en difficulté avec le gouvernement
Je l'aime
Je me suis empiffré de merde toute ma vie
Et maintenant je leur décharge dessus

[Refrain]
L'AMERIQUE BLANCHE
Je peux être un de vos enfants
L'AMERIQUE BLANCHE
Le petit Eric a l'air comme ça
L'AMERIQUE BLANCHE
Erica aimes ma merde, Je vais à TRL
Regardez comment j'obtient des mecs

[2ème Couplet]
Regarde ses yeux, bébé bleu, juste comme toi bébé
Si ils étaient marron
Shady perd, Shady s'assoit laisser pour compte
Mais Shady coupe
Shady sait que les fossettes de Shady voudront aidé
A faire évanouir les femmes bébé (oh bébé) Regardez mes ventes
Faisons des maths, si j'étais noir je ferai vendre la moitié
Je n'ai pas eu le diplôme du lycée de Lincoln pour savoir ça
Mais je peux rapper, alors nique l'école, je suis trop cool pour y retourner
Donne moi le micro, montre moi où est le putain de studio
Quand j'étais underground, tout le monde s'en branlait, j'étais blanc
Aucun label voulais me signer, j'étais comme
Merde ! jusqu'à ce que je rencontre Dre, le seul a pas regarder le passé
Il m'a donné une chance et j'ai mis le feu dans son cul
Il m'a aidé a revenir au top, tous les fans noirs que j'ai eu
Sont probablement l 'échange de tous les fans blancs qu'il a eu
Merde ! nous avons juste échanger appuyé à regarder la merde, wow
Je suis comme ma peau, est ce que je commence à en tirer les bénéfices maintenant ? c'est...

[Refrain]

[3ème Couplet]
Regardez ce que sont les problèmes, je parle au enfants de banlieue
Qui sans cela ne voulaient jamais savoir que ces mots existaient
A qui les mamans ne voulait jamais donner 2 giclées de pisse
Jusqu'à ce que j'ai crée beaucoup de putain turbulences !
Traversant le tube (la télé), je viens droit dans les salons
Et les gosses perdent la boule quand ils savent que c'est produit par Dre
C'est tout ce qu'ils font, et ils accrochent instantanément
Et ils sont trop connectés avec moi car je vois comme eux
C'est pourquoi ils mettent mes paroles sous ces microscope
Cherchant avec des belles combinaisons de dents, c'est comme cette corde
Attendant d'étrangler, autour de mon gosier
Observez moi pendant que j'ecris ça, regardez comme j'aime pas ça (non !)
Tout ce que j'entend c'est : paroles, paroles, controverse incessantes
Les sponsors travaillent autour de l'heure pour essayer de stopper mes concerts, sans doute
Le Hip Hop n'était pas un problème à Harlem, seulement à Boston
Apres ça inquiète les pères des filles qui commencent à s'épanouir
Maintenant j'attrape le drapeau de ces activistes quand ils chahutent
Ils se comportent comme si je suis le 1er rappeur à embrasser une pute ou dire PD, merde !
Mais regardez moi donc comme si je suis votre plus proche copain
Les posters d'enfant, les putains de porte paroles maintenant pour...

[Refrain]

[Outro]
Et pour les parents d'Amérique
Je suis le ??? de la petite Erica d'attaquer sa réputation
(je suis) Le chef de bande de ce cirque de pion sans valeur
Qui essaye de mettre les pas du congres dans le droit chemin
Et pisse sur la pelouse de la Maison Blanche
De bruler le drapeau et le remettre avec un autocollant Parental Advisory
De cracher de l'alcool dans la faces de cette démocratie hypocrite
Vas te faire enculer Ms Cheney ! Vas te faire enculer Tipper Gore
Allez vous faire enculer avec la liberté de parole
Ces états divisés par l'embarras me permetront de vous avoir enculé !
Hahaha! Je déconne Amérique, tu sais que je t'aime